1
00:00:15,000 --> 00:00:18,520
ارے، وہ وقت صحیح ہے، تو کیا آپ جلدی کر سکتے ہیں؟

2
00:00:18,820 --> 00:00:19,820
جی ہاں، براہ مہربانی.

3
00:00:50,089 --> 00:00:52,050
آپ، یہ خطرناک ہے، اس لیے بغیر اجازت کے اندر مت آنا۔

4
00:00:53,290 --> 00:00:54,290
ہاں

5
00:00:57,610 --> 00:01:00,970
اوہ، یہاں، یہاں. مسٹر Ri Risu.

6
00:01:02,750 --> 00:01:03,750
صبح بخیر

7
00:01:04,370 --> 00:01:05,370
کیا ہوا؟ کیا ہوا؟

8
00:01:05,950 --> 00:01:09,070
پارٹ ٹائم ملازمت کی مثال۔ آپ کا بہت بہت شکریہ۔

9
00:01:09,790 --> 00:01:11,270
آپ کا استقبال ہے۔ میں آپ کی منت کروں گا۔

10
00:01:16,970 --> 00:01:18,790
کیا آپ کو اپنے فارغ وقت میں کام کرنا پڑا؟

11
00:01:20,350 --> 00:01:21,810
کیا یہ آپ کے پرانے بال تھے؟

12
00:01:22,410 --> 00:01:29,410
ہاں، میں اسے اپنے چھوٹے بھائی کی طرح چھاپتا تھا۔

13
00:01:29,410 --> 00:01:35,930
اپنے بڑے بھائی کے برعکس، میں ایک بہترین طالب علم تھا اور ایک اچھی یونیورسٹی میں گیا تھا۔
بس

14
00:01:35,930 --> 00:01:42,790
میں نے پارٹ ٹائم کام کرنا شروع کر دیا کیونکہ میں مختصر وقت میں کچھ پیسہ کمانا چاہتا تھا۔
میں آپ پر اعتماد کر رہا ہوں۔

15
00:01:42,790 --> 00:01:43,790
میں سمجھ گیا

16
00:01:46,030 --> 00:01:48,470
افرادی قوت کی کمی ہو گی۔ ٹھیک ہے، ٹھیک ہے؟

17
00:01:50,490 --> 00:01:51,490
کیا؟ کیا؟

18
00:01:53,070 --> 00:01:54,830
وہ اپنی جسمانی طاقت پر پراعتماد لگتا ہے۔

19
00:01:56,270 --> 00:01:57,270
تم ٹھیک ہو؟

20
00:01:59,870 --> 00:02:02,870
اوہ، ام، مسٹر کیڑے، براہ کرم ایک سیکنڈ کے لیے یہاں آئیں۔ اوہ۔

21
00:02:09,789 --> 00:02:13,950
تی-چان۔ ہاں۔ میں سکھاتا ہوں۔ کیا ایسا ہے؟ براہِ کرم مجھے اپنا ہاتھ دیں۔

22
00:02:14,670 --> 00:02:16,570
ٹھیک ہے، میں آپ سے یہ کرنے کو کہوں گا۔

23
00:02:16,570 --> 00:02:23,490
کام میں تاخیر ہو رہی ہے۔

24
00:02:23,490 --> 00:02:30,470
اس لیے میرے پاس وقت نہیں ہے کہ میں انہیں سکھاؤں کہ اپنا کام احتیاط سے کیسے کریں۔ ایک نظر ڈالیں۔

25
00:02:30,470 --> 00:02:37,410
اس کے علاوہ، دوسروں کی نقل کرنے کی کوشش نہ کریں، صرف وہی کہیں جو کہا جاتا ہے۔

26
00:02:37,410 --> 00:02:38,810
کیا یہ اچھا ہے؟

27
00:02:39,670 --> 00:02:43,630
ہاں، میں سمجھتا ہوں، پھر ایک لمحے کے لیے یہاں آؤ۔

28
00:02:46,640 --> 00:02:47,640
کیا یہ میری قسمت میں نہ ہونے کے باوجود کام کرے گا؟

29
00:02:50,620 --> 00:02:52,500
اوہ، کیا؟

30
00:02:53,600 --> 00:03:00,240
میرا نام Takuto Sato ہے۔ براہ کرم مجھے Takuto کال کریں۔
- میں آپ کو کیا فون کروں؟

31
00:03:00,240 --> 00:03:02,600
کیا آپ مجھے اپنا نام بتا سکتے ہیں؟

32
00:03:04,080 --> 00:03:11,060
للی للی للی، یہ ایک شاندار نام ہے۔ آہ، لیکن پہلا نام ہے
سامنے کال کریں

33
00:03:11,060 --> 00:03:17,950
کیا آپ بونو سے واقف ہیں؟ کیا آپ مجھے اپنا آخری نام بتا سکتے ہیں؟
مجھے اس کی کوئی پرواہ نہیں ہے، اس لیے جلدی کرو۔

34
00:03:17,950 --> 00:03:20,210
گڈ لک، معذرت

35
00:03:20,210 --> 00:03:27,130
ارے، کھینچو!

36
00:03:27,130 --> 00:03:33,730
ہاں، لیکن مجھے جلدی کام پر جانا ہے۔
میں یاد رکھنا چاہتا ہوں، اوہ، میں دیکھ رہا ہوں۔

37
00:03:33,830 --> 00:03:35,770
یہ وہیں ہے۔ آہ، وہاں ہے.

38
00:04:19,930 --> 00:04:22,730
یہ ٹھیک ہے۔

39
00:04:47,859 --> 00:04:54,800
یہ واقعی ٹھیک ہے، لیکن ایسا نہیں ہے، اس لیے میں اسے ٹھیک سے جراثیم کش نہیں کرتا۔
اور کچھ تیز ہوا

40
00:04:54,800 --> 00:05:01,100
یہ جائے وقوعہ پر ہو بھی سکتا ہے یا نہیں۔

41
00:05:01,100 --> 00:05:08,020
کیا آپ ایک انتہائی خطرناک چھوٹی سی لاپرواہی کی وجہ سے جان سے ہاتھ دھو بیٹھیں گے؟
اگر

42
00:05:08,020 --> 00:05:14,020
میں یہ نہیں کر سکتا، لہذا زیادہ فکر نہ کریں۔

43
00:05:14,020 --> 00:05:16,320
ہاں نہیں

44
00:05:17,340 --> 00:05:22,200
مجھے امید ہے کہ آپ سمجھ گئے ہوں گے۔ ہاں، شکریہ۔

45
00:05:22,200 --> 00:05:29,060
میں پیسہ کمانا چاہتا ہوں، ٹھیک ہے؟

46
00:05:29,060 --> 00:05:30,060
تم کیا چاہتے ہو؟

47
00:05:30,460 --> 00:05:37,440
میں کافی عرصے سے نوکری کی تلاش میں تھا اور میرے پاس پارٹ ٹائم کام کرنے کا وقت نہیں تھا۔
میں آنسوؤں میں پھٹ پڑا۔

48
00:05:37,440 --> 00:05:44,280
اس لیے میں نے بہت کم وقت میں بہت پیسہ کمایا اور اپنی گرل فرینڈ کے ساتھ گریجویشن ٹرپ پر چلا گیا۔
کیا آپ کی کوئی گرل فرینڈ ہے؟

49
00:05:45,300 --> 00:05:51,590
ہاں، یہ جلد ہی نمبر 1 ہونے والا ہے۔ یہ بہت پیارا ہے۔

50
00:05:51,590 --> 00:05:54,410
یہ ٹھیک ہے۔

51
00:05:54,410 --> 00:05:58,670
کیسے؟

52
00:05:58,670 --> 00:06:05,610
تو چلو یہ کرتے ہیں، ٹھیک ہے؟ ٹھیک ہے، اکیرا.

53
00:06:05,610 --> 00:06:12,490
چلو کل پھر ملتے ہیں دادا جان۔

54
00:06:12,490 --> 00:06:15,230
لیکن کل کا کیا ہوگا؟

55
00:06:39,890 --> 00:06:43,630
یہ اب گول ہے، لیکن یہ اس طرح ہوا کرتا تھا۔

56
00:06:44,590 --> 00:06:51,370
میں جانتا ہوں کہ میرا بڑا بھائی ریو لی۔
ہم ہم جماعت تھے، اس لیے میں نے ان کی تقریر سنی، اور اب میں وہاں پہنچ چکا ہوں۔

57
00:06:51,370 --> 00:06:56,910
مجھے لڑنا یا کچھ بھی پسند نہیں ہے، لیکن میں یقینی طور پر ریو ری کے ساتھ گڑبڑ نہیں کرتا ہوں۔
کوئی راستہ نہیں۔

58
00:06:56,910 --> 00:07:00,050
ٹھیک ہے، آپ کی محنت کے لئے آپ کا شکریہ.

59
00:07:14,789 --> 00:07:18,870
کچھ نئے لوگ بھی آئے ہیں۔

60
00:07:18,870 --> 00:07:23,970
براہ کرم اسے وہاں لے جائیں۔

61
00:07:23,970 --> 00:07:31,110
اگلا

62
00:07:31,110 --> 00:07:35,270
ہاں، یہ بھی نہیں رہتا۔

63
00:08:03,900 --> 00:08:10,580
ہو سکتا ہے ہم کل کام نہ کر سکیں کیونکہ کم پریشر قریب آ رہا ہے۔
میں نہیں کر سکتا میں چاہتا ہوں کہ یہ آج ختم ہو جائے۔

64
00:08:10,580 --> 00:08:15,500
وقفے کے بعد، لات مارنے پر توجہ دیں۔

65
00:08:30,520 --> 00:08:36,700
کیا یہ راستہ دور نہیں ہے؟ گڈ لک! ہیلو

66
00:08:36,700 --> 00:08:43,520
میں ہر وقت آپ کی خدمت میں حاضر ہوں، میں آپ سے کچھ بات کرنا چاہتا ہوں۔
بہت سارے ہیں۔

67
00:08:43,520 --> 00:08:48,280
اس کا حل کیا ہے؟

68
00:08:48,280 --> 00:08:54,660
مجھ سے میری لاش مانگی گئی۔

69
00:08:54,660 --> 00:09:01,560
یہی بہت پریشانی والی بات ہے۔

70
00:09:01,560 --> 00:09:08,520
کیا کچھ مانگنا ٹھیک نہیں؟
بغیر کسی شک کے

71
00:09:08,520 --> 00:09:11,540
میرے پاس ناناتسوموری سان کے علاوہ کسی پر بھروسہ نہیں ہے۔

72
00:09:11,540 --> 00:09:20,960
پہلے ہی

73
00:09:20,960 --> 00:09:27,280
میں سمجھتا ہوں۔ میں کچھ کروں گا۔ کیا یہ سچ ہے؟ آپ کا بہت بہت شکریہ۔

74
00:09:29,100 --> 00:09:29,880
دادا

75
00:09:29,880 --> 00:09:37,440
ہائے

76
00:09:37,440 --> 00:09:41,420
ایہہ، ہاں، سواری، اوہ؟

77
00:09:41,820 --> 00:09:44,940
جلدی کرو۔ اوہ دیکھو۔

78
00:10:02,350 --> 00:10:08,410
کہاں جا رہے ہو؟ ہاں، براہ کرم شیڈ کو ختم کر دیں۔
پہلے ہی

79
00:10:08,410 --> 00:10:15,270
یہاں تک کہ اگر آپ اسے لاگو کرتے ہیں، تو آپ کو اسے شامل کرنے سے پہلے طاقت کی ضرورت ہے۔
ٹھیک ہے؟

80
00:10:15,270 --> 00:10:21,450
ہاں، میں نے کہا کہ میں اسے اپنے ساتھ لانے کی پوری کوشش کروں گا، لیکن میں نہیں جانا چاہتا تھا۔
نہیں، نہیں

81
00:10:21,450 --> 00:10:25,610
یہی وجہ ہے کہ میں نے تھوڑی دیر پہلے اسے ٹھیک سمجھا۔

82
00:10:26,330 --> 00:10:32,500
یہ کافی دور ہے، لیکن میرے پاس لائسنس ہے لہذا میں گاڑی چلاوں گا۔

83
00:10:32,500 --> 00:10:37,380
ٹھیک ہے، میں گاڑی چلا لوں گا۔

84
00:10:37,380 --> 00:10:41,620
واہ

85
00:10:41,620 --> 00:10:49,040
-

86
00:10:49,040 --> 00:10:50,080
یہ گندا ہے۔

87
00:10:57,160 --> 00:11:03,440
ایسا لگتا ہے کہ یہ ایک پہاڑی جھونپڑی تھی جسے نکالنے کے لیے استعمال کیا گیا تھا۔
چونکہ اب کوئی بھی اسے استعمال نہیں کر رہا تھا، اس لیے انہوں نے اسے پھاڑنے کا فیصلہ کیا۔

88
00:11:03,440 --> 00:11:04,440
بس۔

89
00:11:04,460 --> 00:11:08,560
میں یقینی طور پر اس طرح کے کمرے میں رہنا چاہتا ہوں، چاہے آپ مجھ سے پوچھیں۔
نہیں، نہیں.

90
00:11:09,740 --> 00:11:10,740
ہاں، ٹھیک ہے، یہ ٹھیک ہے۔

91
00:11:12,280 --> 00:11:13,340
آئیے ایک لمحے کے لیے ختم کرتے ہیں۔

92
00:11:14,220 --> 00:11:15,220
ہاں

93
00:11:31,500 --> 00:11:37,520
مجھے حیرت ہے کہ کیا یہاں کسی نے تصویر کھینچی ہے، لیکن ایسا لگتا ہے کہ یہ اب بھی قابل استعمال ہے۔
بہت برا

94
00:11:37,520 --> 00:11:44,420
کاش میں اسے گھر لے جا سکتا، لیکن مجھے ڈرائنگ میں کوئی دلچسپی نہیں ہے۔

95
00:11:44,420 --> 00:11:45,600
مسٹر لی، کیا آپ ڈرا کرنا چاہتے ہیں؟

96
00:11:47,520 --> 00:11:54,260
ایک طویل عرصہ پہلے، میں ایک پینٹر بننا چاہتا تھا، لہذا میں آرٹ اسکول چلا گیا.
اچھا تو کیا میں اسے گھر لے جا سکتا ہوں؟

97
00:11:55,520 --> 00:11:57,100
میں نے مزید ڈرا نہ کرنے کا فیصلہ کیا۔

98
00:12:12,200 --> 00:12:13,560
یوکی کو شک ہونے لگا تھا۔

99
00:12:15,080 --> 00:12:16,080
چلو اس کو جلدی ختم کرتے ہیں۔

100
00:12:17,260 --> 00:12:18,260
ہاں

101
00:12:24,100 --> 00:12:25,900
مسائی کون، کیا یہ ہے؟

102
00:12:27,300 --> 00:12:30,220
انجن ٹھیک ہو جائے تو بھی یہ شروع نہیں ہو گا۔

103
00:12:32,560 --> 00:12:33,620
انجن شروع نہ کریں۔

104
00:12:34,980 --> 00:12:36,280
اگر یہ بارش میں شارٹ آؤٹ ہو جائے تو یہ خطرناک ہے۔

105
00:12:37,660 --> 00:12:40,560
میں ابھی آپ کی مدد کرنے جا رہا ہوں، اس لیے براہ کرم کہیں سے نکل جائیں۔

106
00:12:42,220 --> 00:12:43,220
میں سمجھتا ہوں۔

107
00:12:45,460 --> 00:12:50,860
ادھر ادھر کالا ہے اور مجھے نیند آرہی ہے کیونکہ میں اس چیز کو بھی چبا رہا ہوں۔
ہمیں کیا کرنا چاہیے؟

108
00:12:55,180 --> 00:12:56,640
ماں، جھونپڑی میں واپس جاؤ؟

109
00:12:57,100 --> 00:12:58,100
ہہ؟

110
00:12:58,380 --> 00:12:59,380
سنجیدگی سے؟

111
00:13:00,380 --> 00:13:01,380
کیا ایسا نہیں ہے؟

112
00:13:22,640 --> 00:13:28,380
یہاں واقعی سردی ہے۔ میری پیروی کرنے کے لیے آپ کا شکریہ۔

113
00:13:28,380 --> 00:13:34,720
میں کچھ دیر میں گھر جا رہا ہوں۔

114
00:13:34,720 --> 00:13:35,800
آئیے ملتے ہیں۔

115
00:14:07,080 --> 00:14:13,980
تاہم، اگرچہ حقیقت میں ریڈیو لہریں موجود ہیں، ایسا لگتا ہے کہ یہاں زیادہ رابطہ نہیں ہے۔
کوئی کمپنی نہیں۔

116
00:14:13,980 --> 00:14:16,840
مسٹر یا مسز ریوجی، کیا آپ آکر میری مدد کر سکتے ہیں؟

117
00:14:16,840 --> 00:14:21,960
جی

118
00:14:21,960 --> 00:14:28,760
میں اتنے دکھ کے وقت نہیں جا سکتا۔

119
00:14:28,760 --> 00:14:35,480
براہ کرم مجھے بتائیں۔ تم مجھے کیوں روک رہے ہو؟ میں پریشان نہیں ہوں۔
میں پریشان ہوں، لیکن یہ ٹھیک ہے۔

120
00:14:36,300 --> 00:14:43,300
ڈائریکٹر نے خالی کرایا ہوگا، اس لیے وہ جگہ خالی کرنے والی جھونپڑی ہے۔
تو پانی اور خوراک

121
00:14:43,300 --> 00:14:49,000
ہاں لیکن میرا بیٹا ایسا ہے۔

122
00:14:49,000 --> 00:14:54,780
اسی لیے بارش کے دن میں ایک حادثے کا شکار ہو کر مر گیا۔

123
00:14:54,780 --> 00:15:01,780
میں آپ سے گزارش کرتا ہوں کہ جب تک بارش بند نہ ہو جائے خاموش رہیں۔
واہ

124
00:15:01,780 --> 00:15:02,780
کیا یہ تھا؟

125
00:15:26,600 --> 00:15:30,060
یہ سردی ہے، ہے نا؟ میرا مطلب ہے، براہ کرم زندہ رہیں۔

126
00:15:30,060 --> 00:15:34,760
مجھے زکام ہے۔

127
00:16:03,500 --> 00:16:08,000
یہ حیران کن حد تک قریب تھا۔

128
00:16:08,000 --> 00:16:11,120
ہا

129
00:16:11,120 --> 00:16:20,480
ایم آئی

130
00:16:20,480 --> 00:16:21,640
یہ بہت خوفناک ہے۔

131
00:16:45,350 --> 00:16:46,350
یو؟

132
00:16:52,890 --> 00:16:54,210
وہ یہاں ہے، ٹھیک ہے؟

133
00:16:55,990 --> 00:17:02,130
ہاں، نہیں۔

134
00:17:02,130 --> 00:17:05,329
ہاں

135
00:17:05,329 --> 00:17:12,170
میں جانتا ہوں کہ یہ اچھا نہیں ہے۔

136
00:17:12,170 --> 00:17:13,170
ماسو

137
00:17:16,460 --> 00:17:17,079
بس ایک لمحہ...

138
00:17:17,079 --> 00:17:24,800
میں تھا۔

139
00:17:24,800 --> 00:17:31,080
میں بہت قریب ہوں... میں تمہارے ساتھ ہوں...

140
00:17:31,080 --> 00:17:38,020
میں اب ٹھیک ہوں...لیکن مجھے اب بھی ایسا لگتا ہے کہ میرے لیے مشکل وقت گزرنے والا ہے۔

141
00:17:38,020 --> 00:17:39,020
کرو...

142
00:17:46,990 --> 00:17:48,510
ایسا لگتا ہے جیسے آپ خوفزدہ ہیں، بس اتنا ہی ہے۔

143
00:17:49,930 --> 00:17:51,270
اوہ، میں نے اس کے لئے پوچھا.

144
00:18:16,010 --> 00:18:19,110
تم بہت پیاری لگ رہی ہو، معمول سے مختلف۔

145
00:18:54,600 --> 00:19:01,340
مسٹر رے، یہ بہت گیلا ہو رہا ہے۔

146
00:19:01,340 --> 00:19:02,340
بات جو ہوئی تھی۔

147
00:19:21,480 --> 00:19:22,480
آئیے کچھ اور تحقیق کرتے ہیں۔

148
00:19:22,480 --> 00:19:34,320
سائی

149
00:19:34,320 --> 00:19:39,320
ہائے

150
00:20:05,480 --> 00:20:07,720
درخواست گزار کی جلد انتہائی نرم ہوتی ہے۔

151
00:21:32,170 --> 00:21:33,170
کیا ہوا؟

152
00:22:02,220 --> 00:22:03,220
یہ واقعی خوبصورت ہے۔

153
00:30:40,490 --> 00:30:41,650
میں اسے مزید برداشت نہیں کر سکتا

154
00:31:10,730 --> 00:31:11,730
میں جانتا ہوں

155
00:32:12,300 --> 00:32:17,800
میں واقعی خوش ہوں کہ آپ نے ریوجی کے ساتھ ایسا کیا۔
میں کیا کر رہا ہوں؟

156
00:32:21,980 --> 00:32:28,920
ایسا لگتا ہے جیسے ریوجی اسے بنا رہا ہے۔

157
00:32:28,920 --> 00:32:30,200
یہ کیسا تھا؟

158
00:32:31,500 --> 00:32:38,180
نہیں، نہیں، یہ صرف ہاتھ نہیں ہے۔
نہیں

159
00:32:38,180 --> 00:32:40,620
معذرت، تھوڑا سا۔

160
00:32:44,600 --> 00:32:45,640
کیا یہ ٹھیک ہے؟

161
00:32:46,460 --> 00:32:47,500
جلدی کرو

162
00:34:09,840 --> 00:34:11,820
یہ ایلی کے منہ میں بہت اچھا لگتا ہے۔

163
00:35:41,640 --> 00:35:46,400
میں اسے ڈالنا چاہتا ہوں۔ یہ تھوڑا سا نہیں ہے۔

164
00:35:46,400 --> 00:35:53,040
بس تھوڑی دیر کے لیے

165
00:35:53,040 --> 00:35:59,840
نہیں؟

166
00:35:59,840 --> 00:36:03,120
براہ کرم، کام پر اپنی پوری کوشش کریں۔

167
00:36:11,530 --> 00:36:13,450
میں نے ایران کی تعریف کی۔

168
00:38:07,920 --> 00:38:08,920
کیا میں دوبارہ کوشش کر سکتا ہوں؟

169
00:51:00,169 --> 00:51:02,970
کیا یہ مزیدار ہے؟

170
00:51:23,950 --> 00:51:25,310
یہ کب تک چلے گا؟

171
00:51:27,690 --> 00:51:28,090
یہ

172
00:51:28,090 --> 00:51:41,230
لیکن

173
00:51:41,230 --> 00:51:46,510
اگر آپ اور Lize-san ایک ساتھ ہیں، تو میرے خیال میں جاری رکھنا اچھا خیال ہوگا۔

174
00:51:56,940 --> 00:51:59,160
کب تک روتے رہو گے۔

175
00:51:59,460 --> 00:52:00,460
نہیں، یہ 6 ہے۔

176
00:52:01,220 --> 00:52:02,900
40؟6۔

177
00:52:08,740 --> 00:52:09,180
سمندر

178
00:52:09,180 --> 00:52:16,040
ساحل

179
00:52:16,040 --> 00:52:18,640
ٹھیک ہے، میرا ایک حصہ ہے جو کہتا ہے کہ یہ خوفناک ہے۔

180
00:52:19,960 --> 00:52:20,960
وہ کیا ہے؟

181
00:52:21,640 --> 00:52:26,020
اگرچہ وہ ہمیشہ پیاری ہے۔ نہیں مجھے ہمیشہ ڈانٹ پڑتی تھی۔
جی ہاں، یہ ہے.

182
00:52:26,859 --> 00:52:28,360
کیا ایسا نہیں ہے کیونکہ آپ محتاط نہیں ہیں؟

183
00:52:30,700 --> 00:52:32,100
میں کچھ نہیں کہہ سکتا۔

184
00:53:09,000 --> 00:53:15,200
ٹھیک ہے، میرے پاس کچھ فارغ وقت تھا، میں نے سوچا کہ میں تھوڑا سا لکھوں.
کیا یہ میں ہوں؟

185
00:53:15,200 --> 00:53:18,920
تھوڑا سا

186
00:53:18,920 --> 00:53:26,200
جسم

187
00:53:26,200 --> 00:53:33,100
غیر مرئی جسم ہاں ایک پیارا چہرہ تحریر

188
00:53:33,100 --> 00:53:35,160
صرف ایک چہرہ والا بچہ

189
00:53:40,880 --> 00:53:44,360
میں اسے بالکل نہیں دیکھتا۔ میں اسے دیکھتا ہوں، لیکن میں اسے کھینچ نہیں سکتا۔

190
00:53:44,360 --> 00:53:51,200
یہ ایک مشکل تصویر ہے۔

191
00:53:51,200 --> 00:53:57,180
مجھے نہیں معلوم کہ کیا کرنا ہے۔ پلیز تھوڑا اور مسکرا دیں۔

192
00:53:57,180 --> 00:54:04,160
یہاں تک کہ اگر آپ خوبصورت تصویریں کھینچتے ہیں۔

193
00:54:04,160 --> 00:54:05,180
کیا کوئی دوسرا رخ نہیں ہے؟

194
00:54:06,860 --> 00:54:08,740
مجھے حیرت ہے کہ جب میں نے اسے کھینچا تو کوئی دوسرا رخ نہیں تھا۔

195
00:54:09,910 --> 00:54:16,330
ایہہ، میں شرمندہ ہوں۔ پلیز میرا تولیہ لے لو۔ مجھے یہ پسند نہیں ہے۔ ایہہ۔

196
00:54:16,330 --> 00:54:23,250
ٹھیک ہے، مجھے لگتا ہے کہ میں اسے اپنی تخیل کی بنیاد پر خریدوں گا۔

197
00:54:23,250 --> 00:54:30,250
براہ کرم اسے پکڑو۔ اسے آرام دہ طریقے سے پکڑو۔
تمام

198
00:54:30,250 --> 00:54:34,590
میں نے اسے نہیں دیکھا، نہیں، میں نے اسے اپنے تصور میں نہیں دیکھا۔

199
00:54:37,870 --> 00:54:44,690
میں جو یاد کر رہا ہوں وہ یاد کر رہا ہوں۔

200
00:54:44,690 --> 00:54:50,970
ایسا لگتا ہے، تو براہ کرم مجھے دکھائیں۔ ارے، یوری سان۔

201
00:54:50,970 --> 00:54:53,350
تم نے ڈرائنگ کیوں چھوڑ دی؟

202
00:55:00,950 --> 00:55:06,050
میرے والد کا سال کے آخر میں ایک حادثے میں انتقال ہو گیا۔

203
00:55:08,560 --> 00:55:11,620
تو میرے دادا جی جینے کی اپنی مرضی کھو بیٹھے۔

204
00:55:13,880 --> 00:55:20,300
پاور ہاؤس بننے کی خواہش میں میں نے یونیورسٹی چھوڑ کر فیلڈ میں کام کرنے کا فیصلہ کیا۔
میں حیران ہوں۔

205
00:55:23,640 --> 00:55:24,640
لہذا،

206
00:55:25,020 --> 00:55:28,020
خاندان زیادہ اہم ہے، ٹھیک ہے؟

207
00:55:31,640 --> 00:55:36,160
میرے دادا خوش تھے کہ میں نے ڈائریکٹر سے منگنی کر لی۔

208
00:55:37,390 --> 00:55:44,070
یہ میرے دادا کا پسندیدہ ہے، تو یہ ٹھیک ہے۔

209
00:55:44,070 --> 00:55:51,050
حال ہی میں، میں اس بارے میں سوچ رہا ہوں کہ آیا یہ واقعی ایک اچھی چیز ہے۔

210
00:55:51,050 --> 00:55:52,050
ہاں، ہاں۔

211
00:56:06,950 --> 00:56:13,490
اگر یہ حرکت کرتا ہے تو میں اسے نہیں لکھ سکتا۔ نہیں، میں اسے بالکل نہیں لکھ سکتا۔
خواہ اس سے تکلیف ہو۔

212
00:56:13,490 --> 00:56:15,130
میں نہیں جاننا چاہتا، ہہ؟

213
00:56:15,670 --> 00:56:16,670
کیا آپ شرمندہ ہیں؟

214
00:56:19,110 --> 00:56:26,090
مجھے نہیں لگتا کہ میں اسے لکھنے جا رہا ہوں، میں اسے کافی عرصے سے دیکھ رہا ہوں۔

215
00:57:16,350 --> 00:57:17,870
ہاں، میں نے ابھی دیکھا ہے، ٹھیک ہے؟

216
00:57:18,930 --> 00:57:25,470
ہاں، آپ نے کہا تھا کہ اگر یہ بہت موٹا ہے تو آپ اسے نہیں کھینچ سکتے۔
آپ کا کیا مطلب ہے؟

217
00:57:26,550 --> 00:57:31,290
نہیں، کیا اس کا مطلب یہ ہے کہ یہ غائب ہے؟

218
00:57:32,510 --> 00:57:34,970
آپ ایسی گھٹیا بات کیوں کہیں گے؟ یہ اچھی بات ہے۔

219
00:58:21,870 --> 00:58:25,870
Atsumi-san، میں اسے دوبارہ کرنا چاہتا ہوں، ہہ؟

220
00:58:29,170 --> 00:58:30,170
ہہ؟

221
00:58:33,970 --> 00:58:34,970
کیا یہ ٹھیک ہے؟

222
00:58:36,970 --> 00:58:37,970
یہ کیسا ہے؟

223
00:59:12,110 --> 00:59:14,070
میں واقعی میں اسے مزید برداشت نہیں کرسکتا

224
00:59:49,000 --> 00:59:50,440
مجھے ایک مشکل وقت گزرنے والا ہے۔

225
01:00:54,510 --> 01:00:55,510
کیا ہم جائیں؟

226
01:01:34,130 --> 01:01:36,490
میرے پیٹ میں بہت برا درد ہے۔

227
01:03:11,630 --> 01:03:13,390
مجھے ایسا محسوس ہونے لگا ہے کہ میں اب پیچھے نہیں رہ سکتا۔

228
01:03:47,820 --> 01:03:50,740
یہ ٹھیک ہے، میرا وقت ختم ہو رہا ہے۔

229
01:09:15,399 --> 01:09:20,760
میں یہ ہر وقت کرنا چاہتا ہوں، لیکن یہ ناممکن ہے۔

230
01:09:20,760 --> 01:09:26,920
تو کوئی آپ کی مدد کو نہیں آئے گا، ٹھیک ہے؟

231
01:09:26,920 --> 01:09:30,100
ہاں، لیکن

232
01:12:01,000 --> 01:12:02,180
یہ سب اس بارے میں ہے کہ آپ کس طرح حرکت کرتے ہیں اور آپ کیا کرتے ہیں۔

233
01:24:39,760 --> 01:24:44,700
میں اب اپنے والدین سے مدد لینے جا رہا ہوں، تو انتظار کرو، ٹھیک ہے؟

234
01:24:45,220 --> 01:24:46,220
واقعی؟

235
01:24:47,140 --> 01:24:54,100
ہاں، آہ، یہ ٹھیک ہے، میں سمجھ گیا، یہ ٹھیک ہے۔

236
01:24:54,100 --> 01:24:55,100
یہ ٹھیک ہے۔

237
01:25:19,340 --> 01:25:20,340
وہاں نہیں ہے؟

238
01:25:21,180 --> 01:25:24,020
میں نے سوچا کہ اچھا ہے لیکن نہیں۔

239
01:27:39,150 --> 01:27:40,970
یوری سان، کیا یہ واقعی آخری بار ہے؟

240
01:27:42,630 --> 01:27:43,930
کیا یہ واضح نہیں ہے؟

241
01:27:47,530 --> 01:27:50,650
کیا یہاں کچھ دیر ٹھہرنا ٹھیک ہے؟

242
01:27:51,470 --> 01:27:53,330
مجھے یقین ہے کہ یہ کام نہیں کرے گا، ٹھیک ہے؟

243
01:28:07,250 --> 01:28:08,350
مت بھولنا

244
01:28:09,610 --> 01:28:10,610
یہ مزیدار ہے۔

245
01:32:19,760 --> 01:32:20,760
دیکھنے کے لیے آپ کا شکریہ۔

246
02:00:19,010 --> 02:00:25,230
آپ سے مل کر خوشی ہوئی۔ جب یہ ختم ہو جائے گا، اکاؤنٹنگ ڈیپارٹمنٹ بھی انچارج ہو جائے گا.
نہیں، نہیں

247
02:00:25,230 --> 02:00:30,210
- میں اس میں اچھا ہوں. ٹھیک ہے، آپ کا شکریہ.

248
02:00:57,410 --> 02:00:58,410
واقعی؟

249
02:00:59,950 --> 02:01:04,810
میرے دادا جی ہمیشہ اچھی طرح سوتے ہیں۔

